divide and rule 예문

예문

예문 더보기:   1  2

1. But it took a long time -- we've been divided and ruled.
   그러나 시간이 오래 걸렸습니다 – 우리는 분할 되어 지배당했습니다.
2. BO'L: Well, that's good, Kerry, and they're now kind of divided and ruled.
   BO'L : 훌륭합니다, 케리 씨, 그들은 지금 쪼개졌고 지배당합니다.
3. Apart, again, divide and rule; they have a fraction of their potential power for change.
   분열, 또다시, 분리와 지배; 그들은 변화를 위한 그들의 잠재 권력의 조각을 가지고 있습니다.
4. The bosses use racism against immigrants to divide and rule their wage slaves. But immigrants are not only victims.
   사업주들은 자신들의 임금노예들을 분리하여 지배하기 위하여 이주자들에 대한 인종주의를 이용한다. 그러나 이주자들이 단지 피해자들인 것만은 아니다.
5. This solidarity across communal lines dismayed American field commanders, who had banked on a strategy of "divide and rule":
   종족공동체의 차이를 초월한 이 단결은 ' 분할 통치 ' 전략을 추구해 왔던 현장 지휘관들을 당황스럽게 만들었다 .